プライバシーポリシー / Privacy Policy / 隐私政策
最終更新日 / Last updated: 2026-07-12
弓記は、利用者の個人情報を一切収集・送信しません。すべてのデータは利用者の端末内にのみ保存され、開発者を含む第三者がアクセスすることはできません。
本アプリには以下が存在しません。
以下は、利用者が入力・選択した場合にのみ端末内のデータベースに保存されます。端末外へ送信されることはありません。
| 種類 | 内容 |
|---|---|
| 練習記録 | 日付、射数、的中数、射距、モード（練習/試合/審査）、メモ（天候・体調等） |
| 矢所データ | 的面上の着弾位置座標 |
| メディア | 利用者が記録に添付した写真・動画 |
| 弓具情報 | 弓・矢・弦・弽の名称および弓力等 |
| 段位・審査記録 | 受審段位、合否、称号 |
| プロフィール | 利用者が任意で入力した氏名、弓道連盟 ID |
| 設定 | 言語、文字サイズ等の表示設定 |
氏名および弓道連盟 ID の入力は任意であり、未入力でもすべての機能を利用できます。
| フォトライブラリ | 練習記録に写真・動画を添付するため |
|---|---|
| カメラ | 射形解析用の写真を撮影するため |
| 位置情報 | 使用しません。取得も記録もしません（下記参照） |
これらの権限で取得した画像・動画が端末外へ送信されることはありません。
位置情報について。本アプリは位置情報を一切取得・記録しません。iOS の App 情報に位置情報の用途説明が表示されることがありますが、これは写真・ファイルの選択に使用しているライブラリが位置情報 API を参照しているため、iOS の仕様上その記載が必要となっているものです。本アプリのコードから位置情報 API を呼び出すことはありません。
射形解析機能は Google ML Kit（姿勢検出）を利用しています。画像の解析はすべて端末上（オンデバイス）で完結します。写真が解析のためにインターネット経由で送信されることはありません。解析結果（骨格の座標や角度の数値）も端末内にのみ保存されます。
本アプリには、利用者自身の操作によってデータを端末外へ持ち出す機能があります。
これらは利用者が明示的に操作した場合にのみ実行されます。送信先（メール、クラウドストレージ、他アプリ等）の選択および管理は利用者の責任となり、エクスポートされたデータは本アプリの管理外となります。
開発者側にデータの控えは存在しないため、削除の依頼を受ける必要はありません。
本アプリが利用者のデータを第三者へ提供することはありません。前述のとおり、そもそもデータを収集していません。
本アプリは年齢を問わず利用できますが、いかなる利用者からも個人情報を収集しません。
本ポリシーを変更する場合は、本ページを更新し、最終更新日を改めます。重要な変更がある場合は、アプリの更新情報にてお知らせします。
本ポリシーに関するご質問は 13.boat@gmail.com までご連絡ください。
Yumi-ki does not collect or transmit any personal information. All data is stored solely on your device. Neither the developer nor any third party can access it.
The App contains none of the following:
The following is saved to a local database on your device only when you enter or select it. None of it leaves your device.
| Category | Contents |
|---|---|
| Practice records | Date, arrow count, hits, distance, mode (practice/competition/exam), notes (weather, condition, etc.) |
| Arrow placement | Coordinates of impact points on the target face |
| Media | Photos and videos you attach to records |
| Equipment | Names and specifications of bows, arrows, strings, gloves |
| Rank & exams | Dan level applied for, pass/fail result, title (shogo) |
| Profile | Your name and Kyudo Federation ID, if you choose to enter them |
| Settings | Language, font size, and other display preferences |
Name and Federation ID are optional. All features work without them.
| Photo Library | To attach photos and videos to your practice records |
|---|---|
| Camera | To take photos for shooting form analysis |
| Location | Not used. Never read, never recorded (see below) |
Images and videos obtained through these permissions are never transmitted off your device.
About the location permission. This app never reads or records your location. iOS may display a location usage description in the app's information. That string exists only because a library used for picking photos and files references the location API, and iOS requires the usage string to be present in that case. The app's own code never calls any location API.
The form analysis feature uses Google ML Kit (Pose Detection). All image processing happens entirely on-device. Photos are never uploaded to the internet for analysis. The results (skeletal coordinates and measured angles) are also stored only on your device.
The App provides features that let you take your data off the device by your own action:
These run only when you explicitly trigger them. Choosing and managing the destination (email, cloud storage, another app) is your responsibility, and exported data falls outside the App's control.
Because the developer holds no copy of your data, there is no deletion request to make.
The App does not share your data with third parties. As stated above, it does not collect data in the first place.
The App may be used by people of any age and collects no personal information from any user, regardless of age.
If this policy changes, we will update this page and revise the "Last updated" date. Significant changes will be noted in the app's release notes.
For questions about this policy, please contact 13.boat@gmail.com.
弓記不收集、不上传任何个人信息。所有数据仅保存在用户的设备本地，包括开发者在内的任何第三方都无法访问。
本应用不包含以下任何功能：
以下信息仅在用户主动录入或选择时，保存到设备本地数据库。这些信息不会离开您的设备。
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 练习记录 | 日期、射数、命中数、射距、模式（练习/比赛/审查）、备注（天气、身体状态等） |
| 矢所数据 | 箭在靶面上的着点坐标 |
| 媒体文件 | 用户附加到记录中的照片和视频 |
| 弓具信息 | 弓、矢、弦、弽的名称及弓力等参数 |
| 段位与审查记录 | 受审段位、合格与否、称号 |
| 个人资料 | 用户自愿填写的姓名、弓道联盟 ID |
| 设置 | 语言、字体大小等显示偏好 |
姓名和弓道联盟 ID 均为选填，不填写也可使用全部功能。
| 相册 | 用于将照片、视频附加到练习记录 |
|---|---|
| 相机 | 用于拍摄射形解析所需的照片 |
| 位置信息 | 不使用。不读取、不记录（见下文） |
通过上述权限获取的图片和视频不会被传输到设备之外。
关于位置权限。本 App 从不读取、也从不记录你的位置。iOS 的 App 信息中可能会显示位置用途说明，这是因为用于选择照片和文件的第三方库引用了位置 API，iOS 规定在这种情况下必须提供该说明。本 App 自身的代码从未调用过任何位置 API。
射形解析功能使用 Google ML Kit（姿态检测）。图像解析全部在设备本地完成。拍摄或选择的照片不会通过网络上传用于解析。解析结果（骨骼坐标与角度数值）同样仅保存在设备本地。
本应用提供以下功能，允许用户主动将数据导出到设备之外：
这些功能仅在用户明确操作时执行。目标位置（邮件、云存储、其他应用等）的选择与管理由用户自行负责，导出后的数据不再受本应用管辖。
由于开发者不持有您数据的任何副本，无需向我们提出删除请求。
本应用不会向第三方提供用户数据。如前所述，本应用根本不收集数据。
本应用适用于任何年龄的用户，且不会从任何用户处收集个人信息。
如本政策发生变更，我们将更新本页面并修改「最后更新」日期。重大变更将在应用的更新说明中告知。
如对本政策有任何疑问，请联系 13.boat@gmail.com。